Protección de datos
1 INFORMACIÓN GENERAL SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS
1.1 RESPONSABLE Y SUPERVISOR DE PROTECCIÓN DE DATOS
La persona jurídica responsable es:
Haitian International Germany GmbH
Haitianstraße 1
92263 Ebermannsdorf
Correo electrónico: info@haitiangermany.com
El responsable de la protección de datos es
Fritz und Mark Legal Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Daniel Pohl
Bernhard-Ernst-Str. 12
48155 Münster
Correo electrónico: pohl@fum-legal.de
El Comisionado del Estado de Baviera para la Protección de Datos (BayLfD)
Prof. Dr. Thomas Petri
Wagmüllerstraße 18
80538 München
Mail: poststelle@datenschutz-bayern.de
1.2 PRINCIPIOS DEL TRATAMIENTO
Tus datos están protegidos de acuerdo con la normativa legal. A continuación encontrarás información sobre la recogida de datos personales en estos sitios web, disponibles en Internet en la dirección http://www.haitiangermany.com/en (en lo sucesivo, el sitio web).
1.2.1 FINALIDAD Y ALCANCE DEL TRATAMIENTO
La protección de tus datos personales en nuestro sitio web es muy importante para nosotros. En principio, procesamos los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web sólo en la medida necesaria para proporcionar un sitio web que funcione y los servicios que ofrecemos en él.
1.2.2 FUNDAMENTO JURÍDICO
El tratamiento de los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web tiene lugar con tu consentimiento o sobre la base de un permiso legal.
En la medida en que obtengamos el consentimiento para el tratamiento de datos personales, la base jurídica del tratamiento es el artículo 6 (1) (a) del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD).
En el tratamiento de datos personales necesario para la ejecución de un contrato del que el interesado es parte, Art. 6 párr. 1 lit. b) RGPD la base legal. Esto también se aplica a las operaciones de tratamiento necesarias para llevar a cabo acciones precontractuales.
En la medida en que el tratamiento de datos personales sea necesario para cumplir una obligación legal que nos incumba, Art. 6 párr. 1 lit. c) RGPD la base legal.
En caso de que los intereses vitales del interesado o de otra persona física requieran el tratamiento de datos personales, el Art. 6 párr. 1 lit. d) RGPD como base jurídica.
Si el tratamiento es necesario para salvaguardar los intereses legítimos de nuestra empresa o de un tercero y si los intereses, derechos fundamentales y libertades del interesado no prevalecen sobre este interés, Art. 6 párr. 1 lit. f) RGPD la base jurídica del tratamiento.
1.2.3 ELIMINACIÓN DE DATOS Y TIEMPO DE ALMACENAMIENTO
Los datos personales de los visitantes del sitio web se eliminan o bloquean en cuanto se omite la finalidad del almacenamiento. Además, dicho almacenamiento puede realizarse según lo dispuesto por cualquier ley u otra normativa a la que estemos sujetos. El bloqueo o la eliminación de los datos también tiene lugar cuando expira un periodo de almacenamiento prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario seguir almacenando los datos para la celebración de un contrato o el cumplimiento del contrato.
1.2.4 DESTINATARIOS O CATEGORÍAS DE DESTINATARIOS:
Si es necesario para proporcionar el Sitio Web o las actividades de procesamiento descritas en la Sección 2, transferiremos tu información a las siguientes categorías de destinatarios: Agencias de marketing y proveedores de TI.
No se produce una transferencia a un tercer país.
1.3 DERECHOS DE LOS AFECTADOS
Si recogemos o procesamos datos personales en este sitio web, está conforme al RGPD.
Como interesado, tienes derecho a acceder a la información (Art. 15 RGPD), derecho de rectificación (Art. 16 DS-BER) y cancelación (Art. 17 RGPD) de tus datos, derecho a restringir el tratamiento (Art. 18 GDPR), derecho a oponerte al tratamiento (Art. 21 RGPD) y derecho a la portabilidad de los datos (Art. 20 RGPD). Asimismo, tienes derecho a recurrir ante una autoridad supervisora de conformidad con el Art. 77 del RGPD.
En el caso de la toma de decisiones automatizada (incluida la elaboración de perfiles), también tienes derecho a exponer tu punto de vista para la toma de decisiones automatizada y a que verifiquemos la exactitud de esta decisión.
1.4 ANULACIÓN DE LAS DECLARACIONES DE APROBACIÓN
Si nos has dado tu consentimiento para el tratamiento de tus datos personales, puedes revocarlo en cualquier momento, también por correo electrónico a: info@haitiangermany.com.
Una revocación no afecta a la legalidad del tratamiento realizado hasta el momento.
2 INFORMACIÓN GENERAL SOBRE COOKIES Y TECNOLOGÍAS WEB
2.1 QUÉ SON LAS COOKIES
En nuestro sitio web utilizamos las llamadas «cookies» y otras tecnologías web para hacer tu visita atractiva y permitir el uso de determinadas funciones.
Una cookie es un pequeño archivo que almacena la configuración de Internet. Se carga desde el navegador de Internet la primera vez que visitas un sitio web. La próxima vez que se acceda a este sitio web, la cookie y la información almacenada en ella se transmitirán al sitio web que la creó (Cookie de primera parte) o se transmitirán a otro sitio web al que pertenezca (Cookie de tercera parte). Como resultado, el sitio web reconoce que ha sido visitado anteriormente con este navegador. Otras tecnologías web se utilizan con fines similares, por lo que en este contexto también nos referimos a estas tecnologías como «cookies».
La mayoría de las cookies que utilizamos se eliminan de tu disco duro una vez finalizada la sesión del navegador (las denominadas cookies de sesión). Otras cookies permanecen en tu ordenador y nos permiten reconocerlo en tu próxima visita (las llamadas cookies persistentes).
2.2 CATEGORÍAS DE COOKIES
Dependiendo de su función y finalidad, las cookies pueden dividirse en diferentes categorías, por ejemplo, Cookies Operativas, Cookies de Rendimiento, Cookies Funcionales o Cookies con Fines de Marketing:
Las cookies necesarias para la actividad comercial son necesarias para navegar por nuestro sitio web y para utilizar las funciones básicas del sitio web, como la asignación de identificadores de sesión anónimos.
Las cookies de rendimiento se utilizan para mejorar la facilidad de uso de un sitio web. Recogen información sobre el uso de nuestro sitio web, por ejemplo, información sobre el navegador de Internet y el sistema operativo; nombre del dominio del sitio web del que procedes, número de visitas, duración media de la estancia, páginas consultadas. Sin embargo, estas cookies no almacenan ninguna información que permita una identificación personal del usuario.
Las cookies funcionales permiten que una página web almacene información ya proporcionada (como el nombre de usuario, la selección de idioma o el lugar donde te encuentras) y ofrezca al usuario funciones mejoradas y más personalizadas. También se utilizan cookies funcionales para habilitar funciones solicitadas, como la reproducción de vídeos.
Las cookies con fines de marketing se utilizan para proporcionar contenidos personalizados y relevantes para el usuario. También se utilizan para limitar la frecuencia de un anuncio y para medir y controlar la eficacia de las campañas publicitarias. Registra si has visitado o no un sitio web, así como qué contenido se ha utilizado. Esta información puede ser compartida con terceros, por ejemplo, socios publicitarios, para ser compartida.
2.3 GESTIÓN DE LAS COOKIES EN EL NAVEGADOR
La mayoría de los navegadores de Internet te permiten gestionar el uso de cookies, por ejemplo, aceptar o rechazar todas las cookies o aceptar sólo determinadas cookies. También puedes configurar tu navegador para que te avise de la colocación de cookies. De este modo, el uso de cookies se vuelve transparente para ti. Las posibilidades de gestionar y eliminar cookies se encuentran en la documentación integrada en el navegador correspondiente.
[borlabs-cookie type=»btn-cookie-preference» title=»Gestionar la configuración de cookies» /]
Si se desactivan las cookies de nuestro sitio web, puede que no sea posible utilizar las funciones del sitio web en su totalidad. Ten en cuenta que los pedidos en la tienda sólo son posibles con cookies activadas.
2.4 CONSENTIMIENTO Y REVOCACIÓN
Si no desactivas las cookies en tu navegador y utilizas nuestro sitio web, estás consintiendo el uso de cookies con fines de marketing o para el análisis del sitio web aquí descrito. Puedes revocar este consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro, por ejemplo, negándote a aceptar cookies en la configuración de tu navegador.
La base jurídica es el Art. 6 párr. 1 lit. a) RGPD.
3 TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
3.1 DISPOSICIÓN DEL SITIO WEB
Cada vez que visitas nuestro sitio web, el sistema informático del ordenador que realiza la llamada procesa automáticamente datos e información. Aquí se recogen los siguientes datos:
Tipo de navegador / versión del navegador; sistema operativo utilizado; URL de referencia; Nombre del host del ordenador que accede; Hora de la petición al servidor
Dichos archivos de registro no contienen direcciones IP completas ni otros datos que permitan asignártelas. Esta información se evalúa con fines estadísticos y luego se elimina. No hay fusión de estos datos con otras fuentes de datos.
3.2 FORMULARIO DE CONTACTO Y CORREO ELECTRÓNICO DE CONTACTO
En nuestro sitio web, ponemos a tu disposición un formulario de contacto que puedes utilizar para ponerte en contacto con nosotros por vía electrónica. El tratamiento de los datos personales de la máscara de entrada nos sirve exclusivamente para atender tu solicitud. En el caso de ponerte en contacto con nosotros por correo electrónico, éste es también el interés legítimo necesario para el tratamiento de los datos.
Si utilizas este método para ponerte en contacto con nosotros, los datos introducidos en la máscara de entrada, en particular el título, el nombre, la empresa, la dirección de correo electrónico y los detalles opcionales, se nos transmiten y se almacenan.
Alternativamente, también es posible ponerse en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico que hemos proporcionado. En este caso, se almacenarán los datos personales transmitidos con el correo electrónico.
La base legal para el procesamiento es el Art. 6 párr. 1 lit. f) RGPD. El interés legítimo reside en procesar tu solicitud. Si el contacto por correo electrónico tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es el Art. 6 párr. 1 lit. b) GDPR.
Si el tratamiento de datos personales se basa en nuestro interés legítimo, puedes oponerte al tratamiento en cualquier momento. Si la objeción está justificada, no podremos seguir tramitando tu solicitud.
3.3 Aplicaciones
En nuestro sitio web publicamos las ofertas de empleo actuales, que puedes solicitar por correo electrónico. Si nos envías tus documentos de solicitud por correo electrónico, tus documentos de solicitud también se procesarán como parte del procedimiento de solicitud, además de los datos de contacto (véase también la sección 3.2).
La base jurídica para el procesamiento de datos es el Art. 88 GDPR en relación con el § 26 BDSG.
Los datos pertinentes se eliminarán transcurridos 6 meses, a menos que hayas aceptado expresamente que se sigan utilizando tus datos.
3.4 GOOGLE ANALYTICS
En nuestro sitio web utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. («Google») 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043, EEUU. Google Analytics utiliza cookies. La información que genera la cookie acerca de tu uso de este sitio web se suele transferir a un servidor de Google en EE.UU. y se almacena allí. Esto nos permite evaluar tu uso del sitio web con el fin de elaborar informes sobre las actividades del sitio web para los operadores del mismo y prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet.
En este sitio web utilizamos Google Analytics sólo con la anonimización de IP activada. Esto significa que la dirección IP de los usuarios de Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo se acorta antes de su transmisión. Sólo en casos excepcionales se transfiere la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se acorta allí. La dirección IP transmitida por tu navegador no se fusionará con otros datos de Google. Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google.
Puedes rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en tu navegador, pero ten en cuenta que si lo haces es posible que no puedas utilizar todas las funciones de este sitio web. También puedes impedir la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con tu uso de la oferta online a Google y el tratamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el plugin de navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Más información sobre el uso de datos con fines publicitarios por parte de Google:
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/ («Uso de datos por parte de Google cuando utilizas sitios web o aplicaciones de nuestros socios»),
http://www.google.com/policies/technologies/ads («Uso de datos con fines publicitarios»),
http://www.google.de/settings/ads («Gestionar la información que Google utiliza para mostrarte anuncios»),
http://www.google.com/ads/preferences/ («Determinar qué anuncios te muestra Google»).
Como alternativa al complemento del navegador o dentro de los navegadores en dispositivos móviles, puedes evitar que Google Analytics recopile los datos haciendo clic en el siguiente enlace Se establecerá una cookie de inhabilitación para evitar la futura recopilación de tu información cuando visites este sitio web:
[borlabs-cookie id=»google-analytics» type=»btn-switch-consent» /]
3.5 ANÁLISIS WEB MATOMO
En nuestro sitio web utilizamos la herramienta de software de código abierto Matomo (antes PIWIK) para analizar el comportamiento de navegación de nuestros usuarios. Esto nos ayuda a mejorar constantemente nuestro sitio web y su facilidad de uso. Para estos fines, nuestro interés legítimo reside en el tratamiento de los datos de acuerdo con el Art. 6 párr. 1 lit. f RGPD. La anonimización de la dirección IP tiene suficientemente en cuenta el interés de los usuarios en la protección de sus datos personales.
El software instala una cookie en el ordenador de los usuarios (para las cookies, véase más arriba). Si se accede a páginas individuales de nuestro sitio web, se almacenan los siguientes datos:
Dos bytes de la dirección IP del sistema de llamada del usuario; la página web llamada; la página web desde la que el usuario accedió a la página web accedida (referente); las subpáginas a las que se llama desde la página web llamada; el tiempo de permanencia en la página web; la frecuencia de llamada a la página web.
El software se ejecuta exclusivamente en los servidores de nuestro sitio web. Sólo allí se almacenan los datos personales de los usuarios. No se produce una transferencia de los datos a terceros.
La base jurídica para el tratamiento de los datos personales de los usuarios es el artículo 6 (1) lit. f RGPD.
Para más información sobre la configuración de privacidad del software Matomo, visita el siguiente enlace: https://matomo.org/docs/privacy/.
3.6 BOLETÍN DE NOTICIAS
Puedes inscribirte en el boletín gratuito introduciendo tu nombre y dirección de correo electrónico en nuestro sitio web. Tu dirección de correo electrónico nos será enviada cuando te registres en el boletín de noticias, para lo cual utilizamos el denominado procedimiento de doble-opt-in en el proceso de registro. No se recogen más datos. En este contexto, no hay divulgación de los datos a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para procesar la conversación.
La base jurídica para el tratamiento de tus datos personales es que hayas dado tu consentimiento según el Art. 6 (1) lit. a) RGPD.
Puedes revocar tu consentimiento para el tratamiento de tus datos, así como su uso para el envío del boletín, en cualquier momento, por ej. también a través del enlace «darse de baja» del boletín.
3.7 PLUGINS DE REDES SOCIALES
No utilizamos plugins de redes sociales de terceros en nuestro sitio web. Sin embargo, puedes acceder a las apariciones existentes en las redes sociales a través de los enlaces respectivos de nuestro sitio web.
3.8 GOOGLE WEB FONTS (incrustación local)
Este sitio web utiliza las llamadas Web Fonts proporcionadas por Google para garantizar el uso uniforme de las fuentes en este sitio. Estas fuentes de Google se instalan localmente, por lo que no se establecerá una conexión con los servidores de Google junto con esta aplicación.
Para obtener más información sobre Google Web Fonts, sigue este enlace: https://developers.google.com/fonts/faq y consulta la Declaración de Privacidad de Datos de Google en: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
4 SEGURIDAD
Protegemos tus datos mediante medidas técnicas y organizativas contra el acceso no autorizado, la pérdida y la destrucción. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente de acuerdo con los avances tecnológicos. Sin embargo, ten en cuenta que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, cuando te comunicas por correo electrónico) puede tener vulnerabilidades de seguridad. No es posible una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.
Enero de 2024